2 mars au 1er juin 2009

Chantal Proulx, Directrice adjointe des poursuites pénales par intérim

Dépenses de voyage

Date(s) Objet du voyage
Coût

09-02-29 au 09-03-06

Rencontre avec les supérieurs officiels de la Justice en France

3,995.73 $

09-03-28

Frais d’annulation – Donner une présentation et assister à la « Ontario Standing Agent Conference à Toronto »

105.00 $

09-04-19 au 09-04-23

Assister à la conférence de l’Agence du Revenu du Canada et du Service des poursuites pénales du Canada

1,807.52 $

*Total: 5,908.25 $

Dépense de voyage

Total :

3,995.73 $

Pour :

Chantal Proulx, Directrice adjointe des poursuites pénales par intérim

But :

Rencontre avec les supérieurs officiels de la Justice en France

Date(s) :

09-02-29 au 09-03-06

Destination(s) :

Paris, France

Tarifs aériens :

1,747.50 $

Autre transport :

122.54 $

Hébergement :

1,342.51 $

Repas et effets connexes :

743.18 $

Autre :

 

Dépense de voyage

Total :

105.00 $

Pour :

Chantal Proulx, Directrice adjointe des poursuites pénales par intérim

But :

Frais d’annulation – Donner une présentation et assister à la Ontario Standing Agent Conférence à Toronto

Date(s) :

09-03-28

Destination(s) :

Toronto, Ontario

Tarifs aériens :

105.00 $

Autre transport :

 

Hébergement :

 

Repas et effets connexes :

 

Autre :

 

Dépense de voyage

Total :

1,807.52 $

Pour :

Chantal Proulx, Directrice adjointe des poursuites pénales par intérim

But :

Assister à la conférence de l’Agence du Revenu du Canada et du Service des poursuites pénales du Canada

Date(s) :

09-04-19 au 09-04-23

Destination(s) :

Halifax, N.-É.

Tarifs aériens :

744.52 $

Autre transport :

169.00 $

Hébergement :

530.20 $

Repas et effets connexes :

363.80 $

Autre :

 

Frais d'accueil – 2 mars au 1er juin 2009

Date Description de l'évènement
Coût

09-03-05

Rencontre avec François Falleti, Magistrat-Procureur General, et son épouse; coût partagé avec Brian Saunders

93.10 $

09-05-12

Rencontre du Regroupement des poursuivants en matière de crime économique et de fraude en valeurs mobilières

205.27 $

*Total: 298.37 $

Frais d'accueil

Total :

93.10 $

Pour :

Chantal Proulx, Directrice adjointe des poursuites pénales par intérim

Description :

Rencontre avec François Falleti, Magistrat-Procureur Général, et son épouse; coût partagé avec Brian Saunders

Date(s) :

09-03-05

Participant(e)s :

3 employés fédéraux et 2 invités

Lieu :

Les Bouquinistes, Paris, France

Frais d'accueil

Total :

205.27 $

Pour :

Chantal Proulx, Directrice adjointe des poursuites pénales par intérim

Description :

Rencontre du Regroupement des poursuivants en matière de crime économique et de fraude en valeurs mobilières

Date(s) :

09-05-12

Participant(e)s :

4 employés fédéraux et 3 invités

Lieu :

284 rue Wellington, Ottawa

Date de modification :